Only in the Book Club does a discussion of Amy Tan’s “Two Kinds” – a story of a failed child prodigy who tears the fabric of her mother’s American Dream – spiral into conversation about gang life i…